jpdb beta

(medical) doctor; physician

2

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

boasting; bragging; talking big

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

school; sect; party

7

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

9

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to look around; to survey

4

paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

3

Hanzaemon

3

Shingo

3

three wheels

3

Yakurou

3

immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official

3

disloyalty; infidelity

6

dishonor during one's life; shame experienced during one's life

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

2

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

1

small stipend

3

loyalty; devotion

19

to take the initiative; to forestall; to beat to the punch

5

Kiroku

7

remains; corpse; body

2

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

5

storage room; storeroom; closet; grayish blue

1

close; intimate; on good terms

1

although I say; although one might say; although called

1

restraining (someone); restraint

1

the same rank; equality; apposition

1

Sakuemon

8

main faction

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

2

such; like that; that sort of; very

2

a short while ago; already

1

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

1

mixed (e.g. team, chorus)

1

army; armed forces; military authorities; team; group

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

possible; potential; practicable; feasible

1

retinue; suite

2

to ambush

6

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

I fear that it's likely that; with all due respect

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

7

drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing

1

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

2

sole; single; solo; independence; singleness; singularity

2

to ignore; to overlook

3

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1