possession; ownership; Tibet; Tibetan people
assistance; help; helper; babe; chick; broad
brush tip; first on a list; head; chief
chief retainer; daimyo's minister
employer's house; master's house
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
storming (e.g. an enemy's castle); attack; raid
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
successfully; with success
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
storeroom (attached to a house); Imperial warehouse
eldest son (may be the only son); first-born son
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
while; during; while; although; all; both
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
vengeance; revenge; retaliation
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
captain; commander; commanding officer; leader
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
top of ...; head of ...; the moment that ...
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period); commandery (in China)
magistrate; shogunate administrator