to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
to exert oneself; to make efforts
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
lately; recently; nowadays
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to do together; to share; to participate in
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
by all means; at all costs; absolutely
anchorage; anchoring; mooring
newly-built ship; new boat
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
apparent age (of someone); rough age
log; dace (Tribolodon hakonensis)
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
pupil and (dark) iris of the eye
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
sidelocks; hair at the temples
direct control; direct supervision
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
support; backing; patronage
to increase in value; to gain prestige
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
primary significance; primary importance; first principle; absolute truth; ultimate truth
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)