jpdb beta

domain administrative headquarters (early Meiji)

1

seizure; confiscation

1

half

2

400; four hundred

7

to entrust; to leave to a person

1

chief financial official (Edo period); commissioner of finance; chief treasurer; chief accountant in a daimyo's service (Muromachi period)

3

certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

20

payment

8

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

9

something like ...; something called ...

3

January; first month of the lunar calendar

11

within; inside of; less than

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

store; reserve; stock; savings

2

for better or worse; luckily or unluckily

1

(trend of) the times; current of the times; spirit of the age

1

actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

5

considerably; not a little; in no small numbers

1

most; extremely

1

interest rate

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

5

to choose; to select

1

principal and interest

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

2

repayment; reimbursement; refund; redemption

7

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

5

I've got to be going; I must go

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

5

settlement; solution; resolution

3

simultaneously; all at once; in unison

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

4

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

3

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

3

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

5

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

24

critical moment; do-or-die situation

1

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

16

to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back); to get into trouble; to warp one's mouth

1

forevermore; for eternity

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

to sell out; to sell off

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

10

to want something desperately; to want something (so badly one can taste it)

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

14

several times (as large, over)

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

4