jpdb beta

another family; another house

2

negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations

1

to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict

1

winning horse; winner

2

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

20th day of the month; 20 days

4

several times; a few times; several degrees; a few degrees

1

teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer

1

broad street; main street; avenue; boulevard

2

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

3

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious

2

spit; skewer; proxy (computer server)

1

young and old; all ages

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

2

snow; snowfall

27

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

2

details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that

1

bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent

2

concession; conciliation; compromise

1

trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse

2

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

1

to hasten to join; to hurry to visit

1

of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart

1

mad dog

1

ruffian; rowdy (person)

1

quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart

1

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

2

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

6

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

3

canal; waterway; ditch

2

counter for (small) boats

1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

counter for months

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

2

place; position; location; position; standing; status

3

shiruko; sweet red-bean soup with mochi

3

high-handed; overbearing

1

to live (in the house of one's employer, teacher, etc.); to live in; to become a live-in employee; to become a resident (of an institution)

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

to tame (an animal); to domesticate

1

pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living

1