jpdb beta

third

3

secret message

11

(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive

1

destination; whereabouts; future; prospects

7

transshipment; reshipment

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

2

to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

3

that kind of; of the sort; of the kind; such

5

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again

1

encampment; official residence (of a magistrate or minor feudal lord); administrative headquarters (of a minor daimyo or shogunate deputy)

4

riverbank; riverside

3

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

2

traffic; coming and going; highway

1

nothing special; no big deal; doesn't matter

1

Chuuzaemon

3

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

6

meeting again; reunion

4

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

maintenance; servicing; putting in place; development; improvement

1

acquaintance; friend; familiar face

5

to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

3

banquet; dinner party

10

party; banquet; feast

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

4

to put into the mouth; to eat

3

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

3

spirit; determination; pluck; mettle

1

hey there; I say; see here

4

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)

16

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

3

departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

1

party; group; troop; one act; one action; one deed

23

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

2

expression of appreciation (for someone's efforts); thanks

5

covering for the back of the hand and wrist

1

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

1

pail (for water); bucket; cistern; water tank

1

to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet

3

first; new

1

long journey; long trip

1

how; in what way; how about; questionable

6

to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother

1

sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

4

bandage; dressing

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

9

what's the matter?; what's wrong?

1

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

1