jpdb beta

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

Sanjusangen-do (hall in Kyoto)

12

place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed

5

crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally

2

to pick up; to find; to gather

2

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

2

food and drink; eating and drinking

1

prostitute; harlot

1

store; shop; establishment; restaurant

1

one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke

1

coquettish voice; flirtatious voice

1

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

1

house; dwelling; human habitation

2

edifice; temple; hall

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

two eights; hachi-hachi (type of game)

1

lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone

1

establishment; foundation

1

brothel

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

6

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

darkness

3

night wind

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

1

prostitute (esp. Edo period)

2

over-familiar

1

hoarse voice; husky voice

2

light; faint; pale; fleeting

1

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)

1

things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock

1

to underrate; to belittle; to look down on; to despise

1

silk goods

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

to snatch from; to steal from

1

intersection; crossing; crossroad; street corner; street

5

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

beyond that point; after that

1

northeast

1

Kitajukkengawa

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

Onagigawa

2

from the beginning

3

weight; heavyweight boxer

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

dividing into parts

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

1