by today; before the day is over
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
demand; firm request; requisition; requirement; desire
second highest division; wrestlers of the second highest division
accurate; correct; precise; exact
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
usurer; usury; loansharking
small; fine; detailed; stingy
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
wherein; therein; thereinto
small grain; small stature or ability
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
in proportion to; just as much as
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
tight sleeve (of a kimono or dress)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
mud; slush; (wet) dirt; thief
to stick to; to cling to; to adhere to
greenish nasal mucus; green snot
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
crowd of people; great number of people; in great numbers
to be kind to; to treat kindly
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
within; inside of; less than
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
immediately; right away; on the spot
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
upper half of the body; upper body
to fold in two; to fold in half; to double up
to wind around; to wrap around; to coil around