request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
undertaking; underwriting; acceptance
place; spot; address; district; area; one's house; point
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
tea-ceremony arbor; tea-ceremony arbour
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to be conceivable that; to be thinkable that
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
person (generally male) who won't learn their lesson; persistent jerk
to keep a watchful eye on
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
this sort of; this kind of; like this; such
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
progress; pace; carriage; step; stage
to frolic about; to mess around
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
one vehicle; one ryō (an old coin)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
directions; instructions; orders; command
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
decision; settlement; definition
personality; style; appearance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
vitality; energy; dynamism
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
son and heir; son who will succeed one
tatami mat; Japanese straw floor coverings
tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight