fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
how; in what way; how about
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
plot of land; lot; soil; locality; region; place
hill; height; knoll; rising ground
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to gain fame; to make one's name
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
today; this day; these days; recently; nowadays
thereupon; shortly thereafter
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to add (to); to add on; to append
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to continue; to keep up; to keep on
being startled; getting a shock
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
tone (of voice); manner of talking
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
young master; young gentleman
go that far; to that extent
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
unbelievable; incredible; implausible
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to surprise; to frighten; to create a stir