arranged; taken care of; settled; completed; finished
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to step firmly; to harden by treading
to go ahead; to pull ahead
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family
accident; emergency; calamity
moat; fosse; trench; ditch
figure of a person; figures of people; shadow of a person
town-watches from the Edo period
to crouch; to squat; to cower
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
shooting on horseback; equestrian archery
riding ground; racecourse; racetrack
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
vents at the hips of a pair of hakama
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
passionate; hot-blooded; full of vitality
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to carry in one's pocket; to own; to take; to carry about
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
riding (on horseback); mounting (a horse)
to be dripping wet; to get drenched to the skin
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart