moat; fosse; canal; ditch
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
load; baggage; cargo; burden; responsibility
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
sunny spot; exposure to the sun
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to go past; to pass; to pass by
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
first "horse day" in any lunar month, but esp. the second lunar month; traditional day for worship at "fox deity" shrines
to shake; to sway; to waver
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
how many people; a number of people
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
tool; implement; means; furniture
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
large build; large pattern
body; physique; build; stature
pupil and (dark) iris of the eye
aquiline nose; Roman nose; hook nose
finely chiseled (features)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
trait; peculiarity; idiosyncrasy
heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
ago; since; before; previous
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first