for a short while; for a while; for some time; for the time being
to lose sight of; to miss
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
just as one thought; as usual; sure enough
haori and hakama (Japanese male formal attire)
serving a master; employee
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to be square; to be angular; to be formal; to be stiff; to be strict
virile; tough; masculine; intense
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
speed; velocity; pace; velocity
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
town-watches from the Edo period
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
old person; senior citizen; the aged; the elderly
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
(some) more; even more; longer; further
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
sagacity; wisdom; intelligence
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
shipping; shipment; forwarding