wrapped offering (of money)
small change; coins; small sum of money
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
tattoo artist; tattooist; engraver; carver; sculptor
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to inform; to notify; to know; to reign
which (of three or more); well; now; c'mon
sense; idea; desire; concern; attention; care
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
counter for places, parts, passages, etc.
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
blow; shock; strike; batting
how much; something over; and something; however (much); no matter how
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
pressing; urging; demanding; demand
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
tree; shrub; bush; wood; timber
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
yikes!; eek!; ook; eek; customer
injury; wound; mistake; accident; loss
to scream; to whine; to grumble; to complain
simultaneously; all at once; in unison
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
once; before; formerly; never yet; never before; first time
various; varied; diverse; all sorts of
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
that is to say; so that means
to discuss; to talk together
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
match; game; bout; contest
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to work hard; to make an effort