exceedingly; extremely; decisively
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
person of high rank or income
vaginal discharge; menstruation; afterbirth
as you were; return to your original position!; er, rather
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
rosary; string of prayer beads
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
polite; courteous; hospitable
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
measure; step; dealing with; medical treatment
labor; labour; toil; trouble; pains; work
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
like this; this sort; this way
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to have a reason; to have an excuse
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
one way or another; in many ways; in various ways
to express (orally); to put into words; to say out loud
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity