jpdb beta

end; close; termination

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours

1

Saya

1

collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)

1

is it?; isn't it?; be; is

1

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize

1

site (usu. website); sight; payable on sight

2

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

denouement; ending; conclusion; (grand) finale

1

reader

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

publication

1

please

1

pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes

1

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

trouble; bother; annoyance

1

long telephone conversation; being on the phone for a long time

1

prayer; supplication

1

heartfelt

1

thank you

2

work; job; labor; work

1

to look forward to something

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

perusal; one reading

1

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright

1

illustration (e.g. book); picture

1

feeling; sensation; emotion; interjection

1

lively motion; throb

1

character (in a play or novel); dramatis personae

1

to draw for a specific purpose; to draw for the occasion

1

every time; each round

2

back cover

1

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

1

scene; sight; scenario; setting

1

horizontally; flat; across; crossways; crosswise

1

rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

1

vivid; clear; distinct

1

seeing; looking at

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

character; personality; (fictional) character; letter; character

2

memories; recollections; reminiscence

1

revising (e.g. manuscript); rewriting; revised manuscript

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

1