to go out and away; to leave
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to give an order; to place an order; to have made to order
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to suit; to match; to become; to be like
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
shameless; infamous; disgraceful
still more; even more; all the more; still less; even less
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
each time it happens; at all such times
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
as eternal as heaven and earth
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
transom; skylight; dormer window
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
to make a joint vow; to swear together; to pledge
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
to wear one's hair up; to arrange one's hair
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
waist; waistline; waist measurement
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate