occupation (e.g. of territory); exclusive possession
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
atrocious; fiendish; brutal; villainous
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to throw oneself (into an activity)
start; commencement; beginning; initiation
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
wherein; therein; thereinto
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
upper half of the body; upper body
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
really; truly; indeed; good grief
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
door (Western-style, car, etc.)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
somehow; how; in what way; why; what kind of
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
instant; moment; for an instant
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
truth; reality; truly; really; absolute truth
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
no; nay; well; er; you're welcome; not at all