white; correction fluid; white-out
one's post; place of work; workplace
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
such; like that; that sort of
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble
a few seconds; several seconds
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to run through; to run past
today; this day; these days; recently; nowadays
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to leave behind; to put off; to postpone
chapter one; first chapter
under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to be born; to come into this world
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty