to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to sit down hard; to sink down to the floor
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
sobbing; weeping; fit of crying
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
by all means; no matter what; at any rate
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
young; youthful; immature; green; low (number); small
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
hard-liners; diehards; hawks
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
supreme leader; ultimate leader
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
image; figure; figure; form; image
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to face on; to look out on to
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
drawing room; parlour; parlor; reception office
level of comfort (of objects you sit on)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
front; frontage; facade; main
to become lukewarm; to become tepid