venue (for judo, kendo, etc.); (boxing) ring
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
end; close; conclusion; termination
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
unprecedented; never seen before
fighting spirit; battle aura; combative spirit
spirit; soul; drive; vigor; vigour
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to burst open; to pop; to split
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to do someone in; to bump someone off
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to run around trying to escape; to run from place to place
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
thereupon; shortly thereafter
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to grovel; to go down on one's hands and knees
bullying (the weak); bully
careful; elaborate; scrupulous
special training; intensive training; crash course
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
one's own potential; real ability; one's own strength
heaven and earth; top and bottom
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
limitation; restriction; condition; constraints