to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to make merry; to frolic; to be in high spirits
dispersing; breaking up; running away
water pistol; squirt gun; water gun
to become rounded; to roll into a ball
to scream; to whine; to grumble; to complain
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
full view; plain sight; completely visible
area; domain; territory; field; range; region
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
barely; narrowly; only just; with difficulty
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to bear; to stand; to endure; to put up with
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
traveller; traveler; wayfarer; tourist
eternity; perpetuity; permanence
beyond; across; the other side; the distance
trip; excursion; (drug) trip; tripcode
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
almost; roughly; approximately
what happens twice will happen thrice
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to be treated to a meal; to be given a meal
collaboration; joint work
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to