house; residence; family; household; lineage; family name
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
together; at the same time; same; identical
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
changing clothes; change of clothes
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
this time; now; next time; another time; recently; lately
beyond this point; from now on; after this
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
those (near the second person)
incident; affair; happening; event
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
animation; animated film; animated cartoon; anime
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
journal; magazine; periodical
photograph; photo; picture; moving picture; movie
figure; form; appearance; dress; state; condition
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to be called ...; to be referred to as ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
what; how many; many; a lot of; several; a few
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself