jpdb beta

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

1

forward; frontward; ahead; rectangular front

1

chair; stool; post; office; position

3

to get on; to climb on

2

strongly; violently; quickly; suddenly

1

before one's eyes

1

bottom; buttocks

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

4

to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)

1

point-blank range

2

just before one's eyes; in one's presence; personally

1

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

4

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

4

manly; brave; heroic

1

ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless

1

for use by women

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

8

handsome man; man's looks; good looks; manliness

1

man among men; man's man

1

schoolgirl; female student

2

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

4

"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates

1

girl student; schoolgirl

2

suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly

1

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

4

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

4

body; physique; shape; form; substance; identity; field

3

part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

slight intoxication

2

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

2

tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

5

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

2

to hide oneself

1

locked in a grapple

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2

single-lens reflex camera

2

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

uproar; disturbance

1

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

infiltration; sneaking in; going undercover

1

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

3

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

assertion; declaration; affirmation

1