at that time; at that moment; then; on that occasion
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
that's true; of course; obviously
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to strike; to hit; to beat; to punch
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
after this; henceforth; henceforward; from now on
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
instant; moment; for an instant
truth; reality; truly; really; absolute truth
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
such ... as; or some such
biggest; greatest; largest; maximum
stain; blot; flaw; disgrace
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
one thing after another; out of the frying pan and into the fire
name; given name; title; fame; renown; pretext
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
at work; in the midst of work; working
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
indicates concession or compromise; indicates permission
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
ray of hope; glimmer of hope
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
testimony; (verbal) evidence
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
counter for suits of clothing; arriving at ...
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way