colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
coloring; colouring; colour development; production of colour
after a long time; for the first time in a while
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be shy; to be bashful; to look shy
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
sentence-ending particle expressing doubt
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
being together; going together; matching (clothing); going together
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
notice; attention; observation
to watch steadily; to stare
really; truly; indeed; good grief
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to grow restive; to begin to act violently
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
minority group (party); minority
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
inheritance; succession; accession; share-alike
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
sensitive; fragile; feeble; indecisive
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to have tears in one's eyes; to be close to crying
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
ardent; passionate; vehement
supporter (e.g. of the arts); adherent; proponent
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up