to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
the other day; some time ago; recently
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
that child; that kid; that boy; (arch.) you
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
overlooking; turning a blind eye
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
that is to say; so that means
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
mountainous region; mountainous district; hilly district
locality; local area; limited area
defense; defence; protection
broad (view, perspective, etc.); wide; large
to seclude oneself; to shut oneself away
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
I see; that's right; indeed
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
he; she; that person; (arch.) you
to push someone (towards); to encourage someone
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
thick; deep; kind; cordial; abundant
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
millennium; one thousand years; (fig.) long time
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to play a central role; to take a leading part