sound; noise; (musical) note; fame
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to recall; to remember; to recollect
door; gate; opening; title page
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
small room; closet; cubicle; booth; stall
several people; a few people
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
some people; a number of people; several people; a few people
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
to change (one's clothes)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
nothing but; except; no more than
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
here and there; in places
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
several times; a few times
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
changing clothes; change of clothes
at last; finally; barely; narrowly; just
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do over again
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
to poke fun at; to make fun of; to send up