day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
vast; extensive; immense; huge; large; grand
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
manner; demeanour; demeanor; bearing
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
like; similar to; as with; in the same way
now; the present time; just now; another; more
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
lonely; lonesome; solitary; desolate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
face; visage; look; expression; honor; honour
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
pale; pallid; bluish-white
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished