that sort of; that kind of; like that; such; so
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
may; might; perhaps; may be; possibly
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
painful; sore; cringy; embarrassing
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
concise; brief; succinct; compact (style)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)
war; fighting; fierce competition
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
ordinary; run-of-the-mill; usual
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)
fingertip; finger; toe tip; toe
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
extent; scope; sphere; range; span
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to repent; to regret; to be sorry; to rue
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
pupil (of the eye); one's eyes
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age