jpdb beta

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

35

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

25

how much; something over; and something; however (much); no matter how

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

267

to buy; to purchase

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

17

living expenses

1

to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

25

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

4

now; the present time; just now; another; more

140

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

6

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

10

bear (any mammal of family Ursidae)

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

94

orangutan; heavy drinker

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

18

to escape; to run away

12

while; during; while; although; all; both

127

both eyes

2

to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

86

ability; competency; talent; skill; capacity

1

to happen to have on hand or in stock

1

evening; night; dinner

5

even; even if; even though; because of; on the grounds that

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

222

garden; yard; courtyard; field (of action); area

4

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

2

that night; that evening; over the course of the evening

2

however; but

134

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

21

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

19

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

23

to walk

21

large tree; big tree; huge tree

1

shade of tree; bower

8

to be erected; to be built

4

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

46

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

51

number one; first; best; most; game; round

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

rarely; seldom

4

to stop by; to drop in for a short visit

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

5

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

33

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

76

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

15

one's house; one's home; one's family

2

window

32