to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
and then; in addition to that; also; even so
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to show signs of ...; to have the appearance of ...
offender; criminal; culprit
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to go to; to proceed to; to leave for
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
cause for headaches; pain in the neck; source of worry
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
to smile (at); to grin (at)
at last; finally; barely; narrowly; just
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
calamity; misfortune; disaster
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
telling others; revealing to others; letting out a secret
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
indiscrete; imprudent; unscrupulous
thanks to ...; owing to ...; because of ...
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
letter; missive; note; mail
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
old person; senior citizen; the aged; the elderly
early to bed early to rise
habit; (social) custom; practice; convention
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain