possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
changing clothes; change of clothes
story; tale; talk; discussion
what is called; what you call; what they call; so-called
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
honour; honor; glory; privilege
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
welcome; (warm) reception
small build; small stature; petite; small pattern
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
one way or another; in many ways; in various ways
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
material; materials; data; information; documents
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
portrait; likeness; picture
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
transition; change; progress; passing (of time)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)