to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
plan; project; schedule; scheme; program; programme
centre; center; middle; capital; seat of government
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
southern part; the south (of a region)
close thicket; dense forest; jungle; amazon.com
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
gliding (through the air)
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
several times; a few times
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
straying; wandering off course
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
by means of; due to; because of; according to
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally