postponement; deferment; extension (of time)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
roundness; rotundity; mellowness; maturity
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to be entwined; to be involved
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
long and large; tall and large; grand; huge
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
protuberance; projection; prominence; bump; boss; process
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
both hands; both arms; ten
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
vague; fuzzy; elusive; slippery
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
clasp; latch; catch; fastener
to put one's hand on; to touch
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
while; during (the time when)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
if it is not ...; if it does not ...
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to take away; to carry away