to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
whichever one chooses; either way
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
exemption; exoneration; discharge
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
custom; practice; convention; precedent
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
strange incident; unusual occurrence; rare event; grave (and unexpected) incident; serious event; accident
permission; approval; authorization; license
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
principal; head teacher; headmaster; headmistress
third-year student; third-year pupil
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
office (e.g. the Oval Office)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to leave behind; to put off; to postpone
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
last night; yesterday evening
work; labor; achievement; performance; salary; income
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
leg strength; walking ability; running ability