last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
public square; square; plaza; open space; clearing
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
young master; son of a high-ranking person
impossible to do (although wants to)
laborer; labourer; blue-collar worker
mess; jumble; muddle; chaos
not caring; not giving a damn
to do for (the sake of someone else)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
in its entirety; whole; wholly
to hire for exclusive use; to reserve; to charter
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
in its entirety; whole; wholly
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
wide-width (e.g. cloth); broad
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
leather; leather-bound; leathern
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
besides; in addition; also; moreover
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck