headquarters; head office; main office
to tell (somebody) to (do something)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
military style; army style
(social) class; rank; grade
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
celebrated personage; big-wig; person in a high position
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
audience (with a superior, e.g. nobility)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
room; chamber; apartment; flat; stable
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
(present) head of a family
to be; to exist; to be (honorific copula)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
physical condition; state of health
suitable; satisfactory; desirable
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
official business; public business
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
medicine; the healing art; healing; doctor
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
(medical) doctor; physician