son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
munching; crunching; scratching (an itch)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to be peevish; to sulk; to pout
silver hair; gray hair; grey hair
young; youthful; immature; green; low (number); small
seasoning; flavour; flavor
elementary school student; primary school student; grade school student
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
(one's) older brother; young man; sonny; lad
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
(one's) older brother; lad; sonny
to live up to expectations; to meet expectations
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
fruit; nut; berry; fruits; profit
fruit of a tree; nut; berry
fresh made; freshly baked; freshly roasted
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
which (of three or more); well; now; c'mon
until now; so far; up to the present
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to eat a mouthful; to take a bite
one by one; each; every; at intervals of
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
go that far; to that extent
so; like this; in this way
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means