to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
dressing up in fine clothes; splendid clothes; one's best clothes
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
murder; killing; murderer
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
sweetly (smiling); broadly (grinning)
last night; yesterday evening
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to detain; to check; to restrain
fortune; riches; goods; incorporated foundation
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
in any way; to some extent; even if only a little
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
the same generation; coeval
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
wonderful; splendid; magnificent
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
to spend time (on doing something)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
clothing; costume; outfit; garment; dress
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
changing clothes; change of clothes
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to thrust down; to push off
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to come to mind; to pop into one's head
to say no more; to sink into silence
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
neighbourhood; neighborhood; vicinity
watch-keeping; guard; lookout