to speak; to hear a voice
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
long (time that has passed); old (story)
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
twice; again; second time
pressing; urging; demanding; demand
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
dwelling; house; residence; living; life
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
to wear extra clothes; to dress formally
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
inverted; upside down; reversed; back to front
to recover; to rally; to improve; to pick up
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
all living things; all God's creatures, great and small
all; everyone; everybody; everything
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to go flying along; to move fast (against the wind)
to go down and stand; to alight; to get down
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
going straight on; going straight ahead
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)