in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
verbal message; word (from someone)
unconsciously; unwittingly; unawares
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
he; she; that person; (arch.) you
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to be cold (to); to ignore (someone)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
much less; to say nothing of
having one's choice; (ability to) pick and choose
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to fall forward (of a person); to tumble forward
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
poor; pitiable; pathetic; pitiful
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
stubborn; obstinate; pigheaded
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to continue to rain or snow
bright white (esp. for snow and ice); brilliant white
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
chance (of success); odds
fourth day of the month; four days
fifth day of the month; five days
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to have a hole; to be pierced (with a hole)
direct; immediate; personal; firsthand
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
death from cold; freezing to death
anything and everything; just about everything
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
surprise; astonishment; wonder; amazement