to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
what's the best thing to do?; what to do?
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
immediately; right away; on the spot
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
air hole; windhole; ventilator
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
serious; important; significant; grave; weighty
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
something small; something petty; trifle
to insist on one's own ideas
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
to run around; to bustle about
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
leisurely; slow; deliberate; easygoing
subjugation (using military force); suppression; subduing
reason; logic; sense; truth; right
the front; honesty; uprightness; decency; normality
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
regarding; in; to; towards; with regards to
pity; sympathy; compassion; affection; love
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
questions and answers; dialogue
how; in what way; by what means
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to worry; to fret; to get anxious
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to watch attentively
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
deep voice; rich voice; full voice
any kind of; every; whatsoever; whatever
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent