slowly and quietly; smoothly
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to remove; to move out of the way
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
thinnish; somewhat narrow
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
cheerful; lively; lighthearted
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
shudder; shiver; trembling with fear
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
sleepy; drowsy; somnolent
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to straighten up; to sit upright
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
perception; intuition; the sixth sense
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to redeem (from sin); to save
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
difference in social standing; difference in social position
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to collapse on the street (from illness, hunger, exhaustion, etc.); to fall down dead on the road
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
moment by moment; hour by hour
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
trouble; bother; annoyance
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite