head; chief; merit; strong point; superiority; major
in that way; thus; so; so?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
snake; serpent; large snake
to bloom; to flower; to blossom; to open
hey; you; hey; hey; hold on; yo
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
inside; interior; among; within; middle; center; during
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
to; for; in order to; for; as for; regarding
myself; yourself; I; me; you
while; during; while; although; all; both
is not; am not; are not; isn't it?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
swordsman; swordswoman; fencer
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
figure; form; appearance; dress; state; condition
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
everyone; everybody; all; everything; all
body; torso; trunk; build; physique; health
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
although; despite; whereas; while; if only; I wish