mimesis; mimicry; camouflage
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
for example; for instance; e.g.
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
soliloquy; monologue; speaking to oneself
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to become thin; to fade; to grow pale
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
answer; reply; response; answer; solution; result
emphasis; highlight; stress; stressed point
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
calm; composed; cool; quiet
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to hear a rumor; to get wind of
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
travel planning; travel plans
to abate; to decrease; to diminish; to shorten