pity; sympathy; compassion; affection; love
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
periodic; regular; routine
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
exhausting work; hard work; severe duty
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
though imperfect; somehow; somehow or other
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
maid; helper; help; assistance
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
section manager; section chief
prince; subordinate Kumano shrine
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
sympathy; compassion; pity
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
trial and tribulation; hardships; privations; difficulties
acceleration; speeding up
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
greeting; a fine thing to say
obligation; favour; favor; debt of gratitude
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
one's self-possession; one's presence of mind
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
something heard for the first time; hearing something for the first time
marriage proposal; courtship