coquettish voice; flirtatious voice
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
dark (color); concentrated; thick
save; checking; curbing; suppressing
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
glaringly; dazzlingly; blazingly
jet; spray; injection; jet propulsion
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
everyday articles which have come to be regarded as folk art
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
to paint in different colors (for different purposes) (colours)
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement
here and there; in twos and threes; now and then; from time to time; lightly fluttering (of falling petals, leaves, etc.); swirling (in the wind)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
air battle; dog fight; aerial battle
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside