idea; conception; way of thinking; approach; expression
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
vent; vent hole; air hole
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
all present; all concerned; all of us
to have meaning; to be meaningful
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
circulation; rotation; cycle; loop
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
outside of; not covered by
another; one more; not quite; not very good; lacking
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
tendency; trend; inclination
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
per-capita division; division according to the number of people
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
depending on the situation; should time and circumstances permit
long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act
suddenly; all of a sudden; abruptly
tedious; boring; being fed up with
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
to antagonize; to provoke antipathy
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
by all rights; properly speaking; legally speaking