year; age; years; past one's prime; old age
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
man; male; masculine gender
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
Moro; Muslim inhabitant of the Philippines; conspicuously; openly; completely; entirely
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
euphoric; happy; buoyant; bouncy
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
singularity; peculiarity; idiosyncrasy; specificity
meeting; rendezvous; encounter; confluence
tranquil; calm; quiet; peaceful
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
wooden; made of wood; wooden construction
somehow; for some reason; without knowing why
raised-floor-style (granary, truck, etc.)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting)
having said that; on the other hand
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
(at) a glance; (judging from) appearances
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to listen carefully; to strain one's ears
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
sound of the wind; voice of the wind
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza